Québec en France
Le Québec à la Maison des Métallos
Paris célèbre les 400 ans de la ville de Québec
Une histoire qui nous lie, une langue en commun, quatre siècles de fraternité - quatre jours de programmation pluridisciplinaire : rencontres publiques, théâtre, artsnumériques, performances musicales et visuelles .
Vous pourrez assister à des conférences: « Immigration, la question de la seconde génération » et « Il y a 400 ans, c'était nous les immigrants » ; à un conte musical pour les 4-10 ans intitulé « Le petit Rocher », à du théâtre québécois contemporain et à une carte Blanche à « Elektra », festival des art numériques qui prévoit des installations numériques et une soirée de musique digitale.

Pratique
Du 22 au 25 septembre à la Maison des Métallos à Paris.
CONFÉRENCE IL Y 400 ANS, C’ÉTAIT NOUS, LES IMMIGRANTS
lundi 22 à 15h30 / entrée libre
Petit rappel de l'histoire avec Gilbert Pilleul, professeur et écrivain, auteur de l'ouvrage Les premiers français . L’immensité d’un océan sépare la France du Canada. De chaque côté de l’Atlantique les peuples ont des racines communes et parlent la même langue. Que reste-t-il de l’héritage des pionniers qui ont quitté la France il y a 400 ans ? Que savent les français de cette partie de leur histoire ?
Conférence tout public et scolaire
(collège/lycée)
RENCONTRE PUBLIQUE DANS LE CYCLE POUR UNE SOCIÉTÉ DÉCENTE IMMIGRATION : LA QUESTION DE
LA SECONDE GÉNÉRATION UNE APPROCHE COMPARATIVE FRANCE / QUÉBEC
lundi 22 à 18h30 / entrée libre
C’est souvent la seconde génération qui doit se confronter aux problèmes d’intégration. Les conduites de ces jeunes (positives ou négatives) irriguent les débats politiques et sociaux sur l’intégration, les relations interculturelles, les discriminations et la citoyenneté. Cette conférence portera sur les questionnements en suspens et leur traitement au Québec et en France.
Avec Maryse Potvin et Patrick Simon, coauteurs de l’ouvrage collectif : La deuxième génération issue de l’immigration, une comparaison France - Québec.
SPECTACLE JEUNE PUBLIC
CONTE MUSICAL DE C. LAVALLÉE / MUSIQUE DE P. HARDY
CRÉATION DE GABY THÉÂTRE, SOUTENUE PAR L’ONDA
LE PETIT ROCHER
mardi 23 à 10h
mercredi 24 à 15h / 5 euros
L’appel du large ; cinq cents ans qu’il n’a pas bougé, le petit rocher. Cinq cents ans à jalouser le passage des nuages, les mouvements des marées, les ricanements des mouettes. Différent des membres de son clan, incompri, moqué, il veut voyager, voir le Rocher Percé situé en Gaspésie, « là où la terre finit ». Mais qui peut l’aider ? Les vagues lui apportent deux curieux sauveurs : un chapeau melon, érudit et élégant et une sandale en plastique, spontanée et gouailleuse. Et voilà ces deux objets prêts à se mouiller pour les beaux yeux d’un petit rocher.
SOIRÉE THÉÂTRE QUÉBÉCOIS
MISE EN ESPACE DE DEUX TEXTES CONTEMPORAINS
mardi 23 à 20h30
LES MANUSCRITS DU DÉLUGE
de Michel Marc Bouchard
Un texte émouvant, une réflexion sur la mémoire et l'écriture, traitée avec humour et poésie.
FÉLICITÉ
d’Olivier Choinière
Félicité, satire subversive, confronte le spectateur à ses instincts les plus bas.
Par l'atelier « Studio pro » dirigé par Jean-Christophe Barbaud et par Cynthia Gava, metteurs en scène et chargés de l'enseignement du théâtre amateur et professionnel de la Maison des métallos.
TOUTE LA SEMAINE
Installations d'oeuvres numériques de Eric Raymond Linescape, Matthew Biederman Ouroboros, TeZ Capsule Optofonica
CARTE BLANCHE À ELEKTRA
FESTIVAL INTERNATIONAL D’ARTS NUMÉRIQUES
CONFÉRENCE DÉBAT
jeudi 25 de 15h à 18h / entrée libre
Conférence-débat animée par Alain Thibault, fondateur et directeur d’Elektra autour de la création d’un réseau reliant les acteurs internationaux des arts numériques. Avec Jean-Christophe Théobalt du Ministère de la Culture, Nils Aziosmanoff du Cube, Gilles Alvarez d’Arcadi, Philippe Franck de Transnumériques, Anne-Marie Morice de Synesthésie, Dominique Roland du Centre des Arts d’Enghien-les-Bains, ainsi que des chercheurs, des journalistes et des artistes.
SOIRÉE ELEKTRA
jeudi 25 à 20h30 / 9 euros
Musiques & Cultures Digitales associée à la Maison des métallos, propose une carte blanche à Elektra, le festival des arts numériques de Montréal.
PROJECTIONS
Defasten Body Echoes ,
Louis Dufort Epoché
PERFORMANCES LIVE AUDIOVISUELLES
RayXXXX Pulse, Jean Piché Spin
eXpress, Purform Faus Technology
PERFORMANCE AUDIO
Thomas Bégin Full Spectrum
PERFORMANCE ROBOTIQUE
Bill Vorn Grace State Machine
DJ SET
SoulSista
+ Projections Festival Némo
d’Arcadi
À l'occasion du 400e anniversaire de Québec, le quotidien Le Monde lui rend hommage dans un supplément daté du 2 juillet 2008 entièrement dédié et lui offre la typographie de son titre. Téléchargez la une du cahier spécial.

