Québec en France

/front/fr/storagefile/inline/f373e4c2e4fce96977314a92cf3a2277
11-11-2008

Le Cirque Éloize à Compiègne

Espace Jean Legendre, Théâtre de Compiègne - Compiègne

Ecrit et mis en scène par Daniele Finzi Pasca, Rain Comme une pluie dans tes yeux est présenté par le Cirque Éloize.

Espace Jean Legendre, Théâtre de Compiègne

La programmation de l'Espace Jean Legendre fait la belle part au Québec en 2008.

Je viens d'une famille de photographes. Mon arrière grand-père, mon grand-père et mon père l'étaient. Maman, après, a commencé à peindre. J'ai grandi dans un monde où le souvenir était fait d'instants, d'impossibles immobilités et d'images volées au temps. Moi, dans mes spectacles, j'ai simplement mis en mouvement ces images.

Cette histoire prend forme dans un théâtre, dans un théâtre où un spectacle de cirque est en répétition, où la représentation et la réalité se confondent. Les regards entre les protagonistes révèlent des petites histoires d'amour, des passions secrètes, des fragments d'intimité. La fragilité de chacun fleuri lentement, émerge dans le moment ultime de l'effort, dans le jeu des équilibres extrêmes. Les artistes sont ceux d'un temps passé, personnages sortis de quelques collections de vieilles photos, beaux et forts comme étaient nos grand-parents. Après il y a le ciel, beaucoup de ciel.

Quand j'étais enfant, à l'arrivée du premier orage d'été, j'avais la permission de me le prendre tout sur moi en jouant dans le jardin. J'aime encore cette sensation de liberté : les chaussures remplies d'eau, les culottes trempées, les cheveux qui dégouttent. "Laisse pleuvoir" on se disait; c'était comme s'inviter à prendre tout ce qui tombait du ciel, soleil ou eau, peu importe. Du ciel peut arriver des choses inattendues : messages, signes, promesses. Sur notre scène, on ne fera pas seulement pleuvoir, mais aussi précipiter des surprises.

Il y a un type particulier d'émotion que l'on évoque dans ce spectacle, presque empreinte de nostalgie, comme un étrange besoin de retourner à la maison, celle d'où l'on vient, celle-là où une famille jadis, s'est établit et d'où nos racines sont issues. "Pluie dans les yeux" on appelait, à la maison, ce type de douce et belle tristesse que l'on ressent au coucher du soleil.

Il s'agit d'un spectacle qui se veut comme une caresse, simple et directe, pleine de sensualité et d'un doux espoir. Les protagonistes de cette aventure apparaissent sur la scène puis commencent un dialogue avec les spectateurs en les regardant directement dans les yeux pour enfin se laisser engloutir, encore une fois, par les images surréelles qui peuplent cette histoire.

S'il fallait que je définisse ce spectacle, je dirais qu'il est plein d'espoir, de joie et d'une tendre nostalgie et qu'il est fait de la même étoffe des histoires que racontaient ma grand-mère. Je le dédie à tous ceux qui aiment se laisser pleuvoir dessus.

Daniele Finzi Pasca

Pratique

Les 11, 12, 13 et 14 novembre

à l'Espace Jean Legendre

Quatre siècles d'histoire tournés vers l'avenir
02-07-2008
Visuel Quatre siècles d'histoire tournés vers l'avenir

À l'occasion du 400e anniversaire de Québec, le quotidien Le Monde lui rend hommage dans un supplément daté du 2 juillet 2008 entièrement dédié et lui offre la typographie de son titre. Téléchargez la une du cahier spécial.